Erasmus+ 2025-1-PT01-KA121-VET-000323988 | Short-term Learning | Madrid

A viagem

No 4 de janeiro, viajaram para Madrid, 12 alunos finalistas dos cursos profissionais, acompanhados por duas professoras.

Os alunos foram participar na atividade short-term learning, com a duração de 35 dias. A atividade consiste na realização de um estágio curricular numa entidade acolhedora de Madrid. O ECB deseja boa sorte e muito sucesso aos alunos e que estes regressem com novos conhecimentos e competências pessoais e profissionais!

Apresentação dos alunos

Os alunos, que se encontram a participar na atividade short-term learning em Madrid, já foram apresentados, nas suas entidades acolhedoras, e começaram as suas aprendizagens e a desenvolver as suas competências pessoais e profissionais.

Alojamento das estagiárias de Design de Comunicação Gráfica

Olá, somos quatro alunas do Curso Técnico de Design de Comunicação Gráfica do 12.º ano.

No âmbito do projeto Erasmus+ KA1 VET 2025/2026, estamos a realizar um estágio profissional e a viver em Madrid, capital de Espanha, durante um período de 35 dias.

A nossa viagem teve início no dia 4 de janeiro, quando partimos de Lisboa para Madrid de autocarro. Assim que chegámos, dirigimo-nos diretamente para o nosso alojamento. O apartamento onde estamos alojadas encontra-se muito bem localizado, numa avenida tranquila que valoriza o bem-estar, os animais e o meio ambiente, tendo um jardim mesmo à porta de casa. Tem fácil acesso a diversos serviços essenciais, como supermercados, frutaria, peixaria, talho e farmácia, bem como a transportes públicos, nomeadamente metro e autocarro, o que facilita a nossa deslocação diária para os locais de estágio e para o centro da cidade.

Nos tempos livres temos aproveitado para conhecer melhor a cidade em grupo. Já realizámos várias atividades culturais e de lazer, como a visita ao Planetário de Madrid, bowling e arcade Ilusiona, passeios por diferentes jardins onde apreciamos a natureza, tivemos ainda uma experiência diferente e divertida ao andar numa pista de gelo no Palácio de Hielo. Estas atividades têm sido únicas e memoráveis, o que também fortalece o espírito de grupo e a convivência entre todos.

Ainda relativamente à vida em conjunto, o nosso apartamento tem sido ponto de encontro com todos os nossos outros colegas, onde valorizamos o convívio ao organizarmos jantares, jogos e noites de cinema.

Entre as quatro dividimos as tarefas domésticas, como a limpeza do espaço, a preparação das refeições e a organização do apartamento, garantindo um ambiente limpo e organizado para todas. Mantemos uma boa relação entre todas devido à cooperação de cada uma em todas as tarefas.

A partir desta experiência, estamos também a desenvolver autonomia, responsabilidade e convivência em grupo. Sem dúvida, esta vivência em Madrid ficará marcada como uma etapa muito importante no nosso crescimento pessoal.

Alojamento dos estagiários de Mecatrónica

Somos dois rapazes, o Adrian Lucas e o Eduardo Luís, alunos do Curso Profissional Técnico de Mecatrónica. Estamos a realizar um estágio em Madrid, Espanha, com a duração de 35 dias, ambos na mesma entidade de acolhimento.

No dia 4 de janeiro, saímos da Benedita em direção a Lisboa, onde apanhámos o autocarro para Madrid, com uma paragem em Mérida para almoçar.

Chegámos a Madrid por volta das 19h e seguimos de táxi até ao nosso apartamento. Após nos instalarmos, fomos ao encontro dos restantes 10 colegas e das duas professoras no Centro Comercial Plaza Río 2 para jantar.

No segundo dia, segunda-feira, dedicámos a manhã às compras essenciais. Durante a tarde e a noite, visitámos a Gran Vía, onde aproveitámos para conhecer melhor a zona e explorar as lojas e as ruas mais movimentadas de Madrid.

No terceiro dia, terça-feira, reunimo-nos todos na casa da Beatriz, da Madalena, da Sara e da Vitória para passarmos a tarde juntos.

No dia seguinte, visitámos a escola intermediária que nos presta apoio durante o estágio, a Idiomas Carlos V. Logo depois, acompanhados por uma professora de Madrid, fomos conhecer o nosso local de estágio: uma loja de reparação de trotinetes elétricas.

O maior desafio tem sido a deslocação: caminhamos cerca de 900 metros até ao metro, fazemos 40 minutos de viagem e percorremos ainda mais 300 metros até ao trabalho. Como temos três horas de almoço, voltamos sempre a casa, o que nos obriga a repetir este trajeto quatro vezes por dia. Além disso, terminar o turno às 20h torna o final do dia bastante cansativo.

A casa das raparigas — Beatriz, Madalena, Sara e Vitória — é onde nos encontramos mais vezes. O Adrian leva, por vezes, o violão e toca para o grupo, o que torna o ambiente sempre mais animado.

Fomos também ao Islazul jogar bowling e acabámos por acumular pontos numa zona de minijogos. Com esses pontos, comprámos um pato para cada um de nós e para as professoras, como recordação deste Erasmus. Visitámos ainda o Palácio de Hielo, onde nos divertimos a patinar na pista de gelo.

Alojamento dos estagiárias de Apoio à Gestão e Desporto

No âmbito do projeto Erasmus+KA1 VET 2025/2026, nós, Isabela, do Curso Profissional Técnico de Desporto, e Nicole e Adriana, do Curso Profissional Técnico de Apoio à Gestão, encontramo-nos a viver em Madrid desde o dia 4 de janeiro, onde realizamos a nossa mobilidade académica e estágio curricular.

A chegada a um novo país trouxe desafios e aprendizagens. Enquanto para algumas de nós esta experiência representou a continuidade de uma vida já mais autónoma, para outras significou um processo de adaptação à responsabilidade de viver longe da família. Em conjunto, aprendemos a gerir a casa, o dinheiro e a rotina diária.

A convivência tem sido positiva desde o início, facilitada pelo facto de termos aulas juntas, o que contribuiu para uma comunicação mais próxima e uma melhor organização do dia a dia. Organizamo-nos com base no diálogo e na cooperação, partilhando tarefas e respeitando as diferenças individuais. A adaptação à cidade também foi gradual, sendo os transportes públicos um desafio inicial rapidamente ultrapassado. Madrid revelou-se uma cidade acolhedora, bem organizada e com excelente mobilidade.

Esta experiência tem contribuído para o nosso crescimento pessoal e social, permitindo-nos desenvolver autonomia, responsabilidade e capacidade de adaptação. Viver juntas tem tornado esta fase mais completa, enriquecedora e marcante, deixando aprendizagens e memórias que levaremos connosco para o futuro.

Alojamento dos estagiários de Apoio à Gestão e Design de Comunicação Gráfica

Somos três rapazes que estudamos nos Cursos Profissionais Técnicos de Apoio à Gestão e Design de Comunicação Gráfica, e agora estamos a fazer um estágio de cinco semanas em Madrid, Espanha. Vivemos juntos num apartamento, o que facilita muito a adaptação à nova cidade.

Os primeiros dias em Madrid foram muito intensos. Caminhámos muito, visitámos a praça central, catedrais e parques para conhecer melhor a cidade. Chegámos no dia 4, dia da celebração do Dia dos Reis, por isso a nossa rua estava festiva e muito animada.

Movemo-nos pela cidade principalmente de metro, às vezes usamos autocarros. O transporte público é conveniente e permite chegar facilmente aos lugares necessários.

Moramos num apartamento no bairro de Usera, perto do centro de Madrid. O bairro é tranquilo, há lojas, farmácias e transportes nas proximidades. As condições de vida são normais e confortáveis.

No dia a dia fazemos todas as tarefas domésticas juntos: limpamos o apartamento, preparamos as refeições e mantemos a ordem com esforços conjuntos. Isso ajuda a manter um ambiente confortável e a nos darmos bem uns com os outros.

Estágio na empresa García de la Serrana

Olá! Somos duas alunas, Nicole Martins Rodrigues, do curso de Apoio à Gestão, e Madalena Batista, do curso de Design Gráfico, e estamos a realizar o nosso estágio profissional no âmbito do projeto Erasmus+ KA1 VET 2025/2026.

Estamos ambas a estagiar na empresa García de la Serrana, localizada em Madrid, numa zona comercial, onde juntamos as nossas duas áreas distintas numa só.

García de la serrana é uma loja de roupa dedicada à comercialização de vestuário, distinguindo-se pela qualidade e identidade dos seus produtos pensados e desenhados por Teresa García.

Fomos recebidas nesta entidade por uma equipa começando pela vendedora Victoria e pela responsável de marketing, Sandra, que nos prestaram apoio ao longo de toda a experiência. Desde o início, estabelecemos uma boa relação profissional, baseada na colaboração, respeito e entreajuda.

Foram também fundamentais na adaptação à língua espanhola, ajudando-nos a esclarecer dúvidas, a melhorar a comunicação e a facilitar a nossa integração no ambiente de trabalho.

As principais tarefas que realizamos incluem a gravação e edição de vídeos promocionais das roupas da loja, sendo estes conteúdos visuais para redes sociais, e o apoio em ações de divulgação, bem como a elaboração de flyers e o atendimento indireto ao público através da distribuição destes.

Este estágio permitiu-nos desenvolver competências ao nível da criatividade visual, planeamento e organização de conteúdos, marketing e trabalho em equipa, constituindo uma experiência enriquecedora tanto a nível pessoal como profissional.

Estágio na empresa Amigos de Viaje

¡Hola! Somos as alunas Sara Narigueta e Adriana Maia, do Externato Cooperativo da Benedita, e estamos a participar no projeto Erasmus+ KA1 VET 2025/2026. Apesar de frequentarmos cursos diferentes — Técnico de Design e Comunicação Gráfica e Técnico de Apoio à Gestão — estamos a viver esta experiência juntas, mostrando que áreas distintas também conseguem trabalhar eficazmente em equipa.

Atualmente, realizamos o nosso estágio na entidade “Amigos de Viaje”, uma agência de viagens, sob a orientação do nosso monitor de estágio, Andrés Flores.

A empresa é especializada na venda e planificação de voos da América Latina (países de língua espanhola) com destino a Madrid, assegurando soluções vantajosas para os clientes, com especial atenção ao preço e às condições de viagem.

Durante o estágio, desempenhamos funções diferentes, mas com um objetivo comum. O nosso trabalho tem sido sobretudo direcionado para as redes sociais da entidade, onde divulgamos voos com preços mais acessíveis. A Adriana é responsável pela pesquisa dos voos, selecionando as melhores opções de acordo com critérios como preço, bagagem incluída e escalas. Posteriormente, a Sara desenvolve as ideias criativas e elabora o design dos cartazes e publicações. No final, os conteúdos são adaptados a vários formatos, como stories, reels, publicações e conteúdos para televisão.

A adaptação à língua tem sido positiva, apesar de alguns desafios, uma vez que a maioria dos colaboradores é de origem venezuelana. Ainda assim, conseguimos compreender as indicações e executar as tarefas propostas, o que tem contribuído para uma excelente relação com o nosso monitor de estágio.

Esta experiência tem sido extremamente enriquecedora, permitindo-nos adquirir novas competências, crescer a nível pessoal e profissional e viver um contexto internacional, proporcionado pelo programa Erasmus+ KA1 VET 2025/2026.

Estágio na empresa David Iglesias Artesano en cuero

Olá, sou o Guilherme, tenho 17 anos e frequento o curso profissional Técnico de Design Gráfico no Externato Cooperativo da Benedita.

Estou a estagiar no âmbito do programa Erasmus em Madrid, na empresa David Iglesias Artesano en cuero, que é constituída por um artesão que faz produtos de couro à mão, como por exemplo cintos, malas, bolsas e muitos outros.

Durante o estágio tenho estado maioritariamente a dar apoio às redes sociais, ou seja, gravar o processo de criação dos produtos, editar os vídeos e colocá-los nas redes sociais, também crio histórias com fotografias ou vídeos.

Outro tipo de tarefas que realizo é melhorar a apresentação ao cliente de certas coisas como, por exemplo, e_mails. Criei um layout de email para comunicar com os clientes de forma mais profissional.

Tenho recebido um feedback muito positivo das tarefas que faço e o meu monitor está muito feliz com os resultados que tenho apresentado.

Estar a estagiar com o David tem sido uma experiência muito enriquecedora, pois gosto muito da forma que ele leva o trabalho dele, de uma maneira filosófica e demonstra isso nos vídeos que faz. Ele também explica-me o processo de criação dos produtos e algumas técnicas que ele usa.

O empresa está situada em Aravaca que encontra-se fora do centro de Madrid, o que significa que tenho de fazer um caminho mais longo, que demora cerca de 1 hora e 10 minutos, onde tenho de utilizar transportes públicos como o metro e autocarro.

Para mim a barreira linguística no início foi complicada pois não tinha grande conhecimento de espanhol, e foi difícil a adaptação, mas agora já consigo desenvolver bem um conversa, e quando surge alguma dúvida falamos em inglês.

Com esta experiência tenho desenvolvido muitas competências na área de marketing, especialmente nas redes sociais.

Estágio na empresa Mi Patinete

Olá! Somos dois alunos, Adrian Lucas e Eduardo Luís, do curso profissional Técnico de Mecatrónica e estamos a realizar o nosso estágio profissional no âmbito do projeto Erasmus+ KA1 VET 2025/2026

Estamos ambos a estagiar na empresa Mi Patinete Ciudad Lineal, localizada em Madrid, numa zona comercial, a Mi Patinete é uma loja especializada em reparação de trotinestes e bicicletas eléctricas, também com a venda de peças sobressalentes.

Fomos recebidos nesta entidade por uma equipa, comecando pelo dono Alfonso, o técnico Bento e pelo Auxiliar Eduardo, que nos instruíram ao longo de todo o período de estágio. Desde o início, estabelecemos uma boa relacão profissional, baseada na colaboracão, respeito e entreajuda.

Foram também essenciais na adaptacão língua espanhola, ajudando-nos a esclarecer dúvidas, a melhorar a comunicacão e a facilitar a nossa integracão no ambiente de trabalho.

As principais tarefas que realizamos incluem a reparação de carregadores para as trotinetes, de controladoras, das luzes traseiras e frontais, entre outras.

Este estágio permitiu-nos desenvolver competências ao nível técnico, através do diagnóstico e reparação de sistemas eletrónicos e mecânicos de mobilidade suave, mas também ao nível pessoal. Aprendemos a desenrascar-nos melhor, a trabalhar em equipa num ambiente internacional e a perder o medo de falar espanhol. Esta experiência em Madrid foi, sem dúvida, um salto enorme no nosso crescimento pessoal e profissional.

Estágio na empresa Area 10 Marketing

Somos duas alunas do Externato Cooperativo da Benedita, Beatriz Marques e Vitória Araújo, do curso profissional de Design de Comunicação Gráfica, e estamos atualmente a realizar o programa Erasmus em Madrid, onde nos encontramos a estagiar na empresa Area 10 Marketing. Esta tem sido uma experiência muito positiva, tanto a nível profissional como pessoal.

Gostamos bastante do nosso horário de trabalho, pois permite-nos ter tempo livre durante a tarde para tratar de tarefas do dia a dia, como limpezas da casa ou compras, mas também para sair com colegas, passear pela cidade ou simplesmente descansar.

Os nossos colegas de trabalho são acolhedores, apesar de não termos contacto diário com todos, uma vez que a empresa utiliza bastante o regime de teletrabalho. Nós próprias temos dois dias de teletrabalho por semana e, devido a obras que estão atualmente a decorrer nas instalações da empresa, estivemos inclusive uma semana inteira a trabalhar remotamente.

Ao longo do estágio, temos desenvolvido vários trabalhos na área do marketing, como a criação de publicações para redes sociais, recolha de informações de empresas (emails e Instagram) para preenchimento de um Excel designado como base de dados, bem como a elaboração de vários PowerPoints com diferentes temas, incluindo manuais de normas gráficas de empresas e moodboards.

A nossa deslocação até ao local de estágio demora cerca de 40 minutos, utilizando transportes públicos, nomeadamente o metro.

Relativamente à adaptação à língua, tem sido relativamente fácil. Sempre que surge alguma dificuldade com o espanhol, recorremos ao inglês e, caso ainda existam falhas na comunicação, utilizamos tradutores, o que tem ajudado bastante. A maioria da comunicação profissional é feita online, através de mensagens ou videochamadas/reuniões, o que também facilita o processo de adaptação.

No geral, esta experiência tem sido muito enriquecedora, permitindo-nos desenvolver competências na área do marketing e ganhar maior autonomia num contexto internacional.

Estágio na empresa Karma Systems Research

Somos o Stanislav Shvets e o Afonso Pedro, alunos do curso profissional Técnico de Apoio à Gestão no Externato Cooperativo da Benedita. No âmbito do programa Erasmus+ – Short-term learning, estamos a fazer um estágio juntos, de 175 horas em Madrid, na empresa Kerma Systems Research.

A Karma Systems Research é uma empresa de TI que cria software para hospitais, como sistemas do tipo Vera. Estes programas ajudam os hospitais a guardar e analisar dados médicos, planear tratamentos, controlar processos e apoiar os médicos e a administração a tomar decisões mais rápidas e seguras.

Durante o estágio, fazemos várias tarefas. No início, elaborámos diferentes relatórios. Depois organizámos listas de hospitais para possíveis colaborações, telefonando para eles para apresentar a empresa e pedir colaboração. Agora também ajudamos na contabilidade, calculando impostos e organizando dados financeiros. Também participámos em algumas reuniões, como discussões sobre parcerias, criação do logotipo e sobre o sistema B2B.

Durante o estágio, temos aprendido muito sobre como trabalhar em equipa e organizar o nosso trabalho no dia a dia. Fazer as tarefas juntos torna tudo mais fácil e divertido, e sentimos que estamos a ganhar mais experiência e confiança para o futuro. Este estágio, com o apoio do Erasmus+, está a ajudar-nos a melhorar as nossas competências e a preparar-nos para trabalhar na área de gestão.

Estágio na empresa Orcarsur Sin Fronteras

No âmbito do projeto Erasmus+ KA1 VET 2025/2026, eu, Isabela, aluna do Curso Profissional Técnico de Desporto, encontro-me atualmente a realizar um estágio em Madrid, uma experiência muito diferente daquilo a que estou habituada e que tem sido extremamente marcante.

Este projeto proporciona uma experiência de estágio num país diferente, permitindo-me aprender em contexto real de trabalho e contactar com uma nova língua e cultura. Esta vivência “abriu-me os olhos” e tenho a certeza de que regressarei a Portugal diferente da pessoa que era antes.

O estágio decorre no Orcarsur Sin Fronteras, durante 35 dias. No início, senti algum receio, por nunca ter praticado futebol nem tido um contacto próximo com esta modalidade, mas rapidamente percebi que a adaptação estava a ser positiva. Trabalho com vários escalões, o que me permite compreender, na prática, como é lidar com crianças e jovens de diferentes idades.

A minha principal função consiste em orientar o aquecimento e exercícios mais focados na parte física. Apesar do meu espanhol não ser dos melhores, esta dificuldade acaba por gerar boas risadas com as crianças e jovens, especialmente quando tento explicar os exercícios, tornando os treinos mais leves e divertidos.

Desde o início, fui muito bem recebida por toda a equipa, trabalhando com os treinadores Aston, Adri e Igor, e contando com o acompanhamento do meu orientador, Sérgio, que me tem apoiado ao longo de todo o estágio.

Apesar de ainda não ter terminado esta experiência, já sinto saudades das brincadeiras, das aprendizagens e de tudo o que este estágio me está a proporcionar, contribuindo de forma muito positiva para o meu crescimento pessoal e profissional.

A última semana e o regresso

Entre os dias 1 e 7 de fevereiro, o Externato Cooperativo da Benedita concluiu mais uma etapa de sucesso no âmbito da formação em contexto de trabalho internacional ao abrigo do programa Erasmus+. Os professores Vera Silva e Rui Pereira deslocaram-se a Madrid para acompanhar o grupo de alunos do ensino profissional que se encontrava em estágio na capital espanhola desde o início de janeiro.

Nas reuniões mantidas com os monitores de estágio, o feedback foi unânime e extremamente positivo. Os nossos alunos distinguiram-se pela sua autonomia, espírito prestativo e forte ética de trabalho. Este período serviu também para os alunos partilharem com os docentes o impacto desta vivência nas suas competências pessoais e profissionais.

Paralelamente, os professores realizaram uma experiência de Job Shadowing na IES Francisco Giner de los Ríos, em Alcobendas. Esta oportunidade permitiu a observação direta de aulas e o debate sobre as convergências e disparidades entre os sistemas de ensino português e espanhol.

Apesar das condições meteorológicas adversas, a viagem de regresso decorreu com normalidade. O grupo regressou à Benedita com o sentimento de dever cumprido, muitas saudades de casa e uma renovada vontade de voltar a Madrid!

Disseminação de Design de Comunicação Gráfica

No passado dia 4 de março, os alunos do 12.º ano do Curso Profissional de Técnico de Design de Comunicação Gráfica, que participaram na atividade short-term learning, apresentaram a experiência vivida durante 5 semanas em Madrid. A apresentação foi realizada perante os alunos dos 3 anos do mesmo curso.

Disseminação de Mecatrónica

No dia 17 de março, depois de uma enriquecedora experiência de mobilidade Erasmus+ KA1 VET, os alunos dos cursos profissionais de Técnico de Mecatrónica e de Técnico de Design de Comuniação Gráfica partilharam com as as turmas do 11.º ano do curso profissional de Técnico Mecatrónica e com o 11.º ano do curso profissional de Técnico de Multimédia tudo o que viveram e aprenderam durante a sua atividade de short-term learning, realizada em Madrid.

A disseminação dos professores

Os professores Rui Pereira e Vera Silva realizaram a disseminação dos conhecimentos adquiridos durante a experiência de job shadowing em Madrid, junto dos respetivos grupos disciplinares. Durante essa semana, os professores conheceram o IES Francisco Giner de los Ríos, sediado em Alcobendas (arredores de Madrid).

Sob o tema “Percursos Educativos: Portugal e Espanha”, a sessão promoveu uma reflexão comparativa sobre:

– os sistemas de ensino português e espanhol (dos 12 aos 18 anos);

– as diferenças na lecionação de conteúdos, com foco nas disciplinas dos grupos disciplinares de História e Artes;

– práticas pedagógicas e contextos educativos ibéricos.

Uma partilha enriquecedora que reforça a colaboração, a melhoria das práticas pedagógicas e o espírito europeu no ensino.